TOME 1
Livres I à III
ISBN : 2 913944 00 0
344 pages, 45 euros

         C'est à l'âge de dix ans qu'Orderic Vital fut envoyé au monastère de Saint-Evroul en Normandie. Dès lors, son temps fut partagé entre l'étude, la prière... et l'écriture.
     Les rapports que l'abbaye entretenait avec l'Angleterre et l'Italie, les vieux chevaliers et les religieux étrangers qu'elle accueillait, permirent à Orderic de rassembler de nombreux témoignages et documents. Il en résulta cette monumentale Histoire ecclésiastique, conçue au départ comme l'histoire de son monastère, mais qui devint très vite la grande histoire de la Normandie romane.

a

     "Autant qu'il peut dépendre de moi, j'ai essayé d'écrire, d'après les ordres de Roger, abbé de Saint-Evroul, le récit de la restauration de ce monastère, et de m'exprimer avec franchise sur le compte des grands, bons ou méchants, de ce siècle pervers, tout dépourvu que je suis de savoir et d'éloquence, mais soutenu par l'intention de ma bonne volonté. Je parlerai des choses que nous voyons ou que nous souffrons. Assurément il est tout à fait convenable que les événements qui arrivent journellement soient écrits à la louange de Dieu, et qu'ainsi que nos ancêtres nous ont transmis les faits anciens, les contemporains fassent aussi parvenir à la postérité les choses mémorables dont ils sont témoins.

     Simple fils de l'Église, je me dispose à parler avec sincérité des affaires ecclésiastiques, et, suivant avec soin nos anciens Pères, autant que mes faibles efforts peuvent me le permettre, je tâcherai de découvrir et de mettre au jour tous les événements modernes qui concernent le christianisme. Quoique je ne doive pas m'occuper de rechercher ce qui s'est passé à Alexandrie, à Rome ou dans la Grèce, puisque, moine confiné dans un cloître d'après mes propres voeux je suis forcé de suivre sans infraction la règle monacale, cependant, avec l'aide de Dieu, je travaille à présenter à l'examen de nos descendants les événements que j'ai vus de mon temps, et ceux qui, arrivés dans les contrées voisines, sont parvenus à ma connaissance. C'est avec fermeté que je porte mes conjectures sur les faits passés, jusqu'à ce qu'il vienne quelqu'un qui, doué de plus de sagacité que moi, et propre à juger sainement les choses et les faits de toute espèce qui se passent sur la terre, puisera peut-être dans mes tablettes, et dans les écrits de mes pareils, de quoi composer dignement son histoire et ses récits pour l'instruction de la postérité (...)

     Ainsi je vais commencer à parler du principe de toutes choses qui n'a point eu de commencement, avec l'aide duquel je tâcherai de parvenir à la fin sans terme de mon entreprise, bien déterminé que je suis à chanter éternellement avec nos supérieurs les louanges de Dieu, l'alpha et l'oméga de tout ce qui existe."

TOME 2
Livres IV à V
ISBN : 2 84909 032 8
332 pages, 45 euros

TOME 3
Livres V à VIII
ISBN : 2 84909 050 6
335 pages, 45 euros

TOME 4
Livres IX à X
ISBN : 2 84909 054 9
340 pages, 45 euros

TOME 5
Livres XI à XIII
ISBN : 2 84909 068 9
336 pages, 45 euros